عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como isto começou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف بدأ هذا
| Não esqueçamos de como isto começou. | Open Subtitles | ودعنا لا ننسي كيف بدأ هذا الشيء |
| Não te esqueças de como isto começou. | Open Subtitles | لا تنسى كيف بدأ هذا الأمر بأكمله |
| Agora... alguém me diga como isto começou! | Open Subtitles | الآن ، أحداكن تخبرني كيف بدأ هذا |
| E tu sabes como isto começou comigo a ajudar a Amanda? | Open Subtitles | و تعلمين كيف بدأ هذا و محاولة مساعدتي لـ(آماندا)؟ |