| como líder da expedição... assumo a responsabilidade pelo seu desfecho desastroso. | Open Subtitles | كقائد لفريق البحث, يجب أن أتحمل مسئولياتي في حال حدوث كارثة. |
| Há um motivo para o ter escolhido como líder da equipa e uma razão para lhe ter pedido que lidasse com isso. | Open Subtitles | هناك سبب لاختياره كقائد للفريق و هناك سبب ايضا لاختياري لك للتعامل معه |
| como líder da equipa, malta, tenho de ficar alerta de qualquer condição que afecte a capacidade de um agente em executar o seu dever. | Open Subtitles | كقائد الفريق، أيُها القوم، عليَ أن أكون على علم بكل ظرف قد يؤثر في قدرة عميل |
| - Sabes, filho... como líder da Buy More, és tu que decides. | Open Subtitles | لو أنك تقول هذا أتعرف يا بنى كقائد للباى مور |
| Temos o Rolie, o Lewis, o Wordy, o Spike, a Jules e o Ed Lane como líder da nossa equipa. | Open Subtitles | (لدينا (رولي)، (لويس)، (ووردي سبيك)، (جوليز) و(إد لين) كقائد لفريقنا) |
| Angariámos fundos com base na figura do Fidel como líder da nossa revolução. | Open Subtitles | لقد جمعنا التبرعات بتسميتنا فيديل) كقائد لثورتنا) |
| Porra, a primeira missão como líder da equipa. | Open Subtitles | أول مهـمة كقائد فريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 