Eu não sei como lidar com isto. | Open Subtitles | فقط أنّي .. حقاً لا أعلم كيف أتعامل مع هذا. |
Não sei como lidar com isto, Alice. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتعامل مع هذا الوضع " ألبس " |
Não sei bem como lidar com isto. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتعامل مع هذا الأمر |
Preciso do teu conselho de como lidar com isto. | Open Subtitles | أحتاج إلى مشورتك في كيفية التعامل مع هذا |
Não há muitas escolas que ensinem como lidar com isto. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من مدارس التدريب لتعليم كيفية التعامل مع هذا |
Sei como lidar com isto. | Open Subtitles | أعْرف كيف أتعامل مع هذا |
Não sei como lidar com isto. | Open Subtitles | -أجهل كيف أتعامل مع هذا الموقف . |
- Observar. Até descobrirmos como lidar com isto. | Open Subtitles | التريّث إلى أن نعرف كيفية التعامل مع هذا الأمر |
Certo, mas não antes de te mostrar como lidar com isto. | Open Subtitles | موافق، ولكن ليس قبل أن أريك... كيفية التعامل مع هذا. |
Sei como lidar com isto. | Open Subtitles | واعرف كيفية التعامل مع هذا الأمر |