عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como me sentiria se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف سأشعر
| Não sei como me sentiria se voltasse a ver os meus pais. | Open Subtitles | لا أعرف كيف سأشعر لو كنت سأرى والدتي ووالدي مرة أخرى. |
| como me sentiria se um tipo me abatesse num aparelho de ginástica? | Open Subtitles | كيف سأشعر لو أن شخصا أتى ليقبض علي بينما أنا أجري على الجهاز؟ |
| Sei como me sentiria se perdesse a Carol. | Open Subtitles | أعرف كيف سأشعر |