عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como meu irmão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كأخي
| Ok, eu não te vou tratar como meu irmão também. | Open Subtitles | حسناً و لا اريد معاملتك كأخي أيضا |
| eu não te tratei de todo como meu irmão. | Open Subtitles | أنا لم اعاملك كأخي مطلقا |
| É como meu irmão. | Open Subtitles | انه كأخي .. |