عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como neve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مثل الثلج
| "O Sr. Puro como neve", "Não Posso Mentir". | Open Subtitles | ؟ أنت السيد النقي مثل الثلج , لايمكن أن أكذب |
| como neve. Aquela professora viu alguém? | Open Subtitles | مثل الثلج تلك المعلمة هل رات أي شخص؟ |
| Coisa de discoteca. Pura como neve. | Open Subtitles | نقى مثل الثلج المبشور |
| Coisa de discoteca. Pura como neve. | Open Subtitles | نقى مثل الثلج المبشور |
| É como neve! | Open Subtitles | تبدو مثل الثلج |
| como neve a cair. | Open Subtitles | جديد، مثل الثلج ! |