عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como podes estar tão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف يمكنك أن تكوني
| Como podes estar tão ressentida quando tu própria passaste pelo mesmo? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكوني مخادعه هكذا عندما حدث معك نفس الشيء ؟ |
| Como podes estar tão afastada dele? | Open Subtitles | ولكن كيف يمكنك أن تكوني بعيدة عنه؟ |