| Ótima decisão. Diz-me Como posso ajudar. | Open Subtitles | هذه مهنة جيدة أعلميني كيف يمكنني المساعدة |
| Muito bonita. Como posso ajudar? | Open Subtitles | فتاة جميلة كيف يمكنني المساعدة ؟ |
| Preciso de voltar ao trabalho, mas Como posso ajudar? | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل ولكن كيف أساعدك يمكنك الانضمام إلينا فى الجولة القادمة |
| - Toda a Europa está à procura deles. - Como posso ajudar? | Open Subtitles | كل أوروبا تبحث عنه - كيف أستطيع المساعدة ؟ |
| Ela faz sanduíches. Como posso ajudar? | Open Subtitles | إنها تصنع السندويتش والآن كيف أخدمك ؟ |
| Desculpa. Como posso ajudar? | Open Subtitles | اسف , كيف يمكنني المساعدة ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكنني المساعدة ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكنني المساعدة ؟ |
| - Diga-me Como posso ajudar? | Open Subtitles | قل لي كيف يمكنني المساعدة. |
| - Diz-me Como posso ajudar? | Open Subtitles | أخبرني كيف يمكنني المساعدة |
| Como posso ajudar a apanhar o responsável? | Open Subtitles | كيف أساعدك في الإمساك بالشخص المسؤول عن هذا ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف أساعدك الآن؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف أستطيع المساعدة ؟ |
| Chamo-me Alan, Como posso ajudar? | TED | اسمي الان ، كيف أخدمك ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك ؟ |
| Desculpa. Como posso ajudar? | Open Subtitles | انا اسفة، كيف يمكننى مساعدتك ؟ |
| Bom dia. Bem-vindo ao Freemont Inn. Como posso ajudar? | Open Subtitles | صباح الخير، أهلا بكم في "نزل فريمونت" كيف يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك فيه؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أساعد ؟ |
| - Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك ؟ |
| Então não sei Como posso ajudar. | Open Subtitles | إذا لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك. |
| Vamos até meu escritório e ver Como posso ajudar. | Open Subtitles | الآن , لنذهب إلى مكتبي وسنرى كيف يمكن أن أساعدك |
| - Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكننى المساعدة ؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يُمكنني المساعدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 