"como rapariga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كفتاة

Nicole assumiu-se como rapariga a partir dos três anos.
أكدت نيكول نفسها كفتاة مبكراً في عمر الثالثة

Sei aquilo por que vai passar... como rapariga multi-racial a crescer num mundo tão divergente.
أعرف ما ستكون تجربتها كفتاة ثنائية العرق تنمو في عالم منقسم

como rapariga, tenho de te alertar, que esse joguinho que estás a preparar...
كفتاة أشعر أنّه يجب أن تحذّيرك أن خططتك هذه ستكشفها مباشرة.

Mais apropriada a um ano bem-sucedido como rapariga de espectáculo em Vegas.
أكثر ملائمة للنجاح خلال عام كفتاة استعراض من فيجاس.

Mereces tudo isto, como rapariga. A gala e o exagero.
هل يستحق كل هذا كفتاة ، أبهة وضجة.

É bem mais fácil falar com ela como rapariga do que como rapaz, não se corre riscos.
أنه من الأسهل التحدث ال (سينثيا) كفتاة لا كفتي. - لا شيء أراهن عليه.

Eu, mas como rapariga?
مثلى , لكن كفتاة ؟

O meu conselho, como rapariga...
نصيحتى ، فقط كفتاة

Ou a tua experiência como rapariga da faculdade?
أو حسب تجربتك كفتاة جامعية؟

Meg, como rapariga, a tua vida não tem qualquer valor.
ميغ) ، كفتاة) الحياة لا تحمل الجدارة