عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como símbolo do nosso amor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كرمز لحُبنا
| Dou-te o meu coração, como símbolo do nosso amor. | Open Subtitles | أمنحكِ قلبي كرمز لحُبنا. |
| Dou-te o meu coração, como símbolo do nosso amor. | Open Subtitles | أمنحكَ قلبي كرمز لحُبنا. |
| Dou-te o meu coração, como símbolo do nosso amor. | Open Subtitles | "أمنحكِ قلبي كرمز لحُبنا." |
| Dou-te o meu coração, como símbolo do nosso amor. | Open Subtitles | "أمنحكَ قلبي كرمز لحُبنا." |