| Ainda assim, com todo o respeito, Como sabes o que ela quer? | Open Subtitles | مع هذا ، بكامل إحترامي كيف تعرف ما تريده ؟ |
| Como sabes o que faço enquanto estás a dormir? | Open Subtitles | كيف تعرف ما أقوم به بك عندما تكون نائماً؟ |
| Como sabes o que é certo? | Open Subtitles | كيف تعرف ما هو الصحيح؟ |
| Como sabes o que funciona para as raparigas? | Open Subtitles | كيف تعرف ماذا يعمل لصالح الفتيات؟ |
| Como sabes o que eles querem? | Open Subtitles | كيف تعرف ماذا يريدان؟ |
| Continuo sem perceber Como sabes o que ele diz, quando nunca fala. | Open Subtitles | مازالت لا أفهم كيف تعلم ما يقوله وهو لا يتكلم أبداً |
| Como sabes o que faria e não faria? | Open Subtitles | كيف تعرفين ما سأفعله وما لن أفعله ؟ |
| Como sabes o que estou a sentir? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ما أفكر فيه ؟ |
| Como sabes o que eu odeio? | Open Subtitles | كيف تعرف ما أكرهه ؟ |
| Como sabes o que quero? | Open Subtitles | كيف تعرف ما الذى أريده؟ |
| Como sabes o que eu ouvi? | Open Subtitles | كيف تعرف ما الذي سمعته ؟ |
| - Como sabes o que ela pensa? | Open Subtitles | اذا كيف تعرف ما رأيها |
| Como sabes o que vou fazer? | Open Subtitles | كيف تعرف ما سأفعله؟ |
| Como sabes o que estou a dizer? | Open Subtitles | كيف تعرف ما أقوله الآن؟ |
| - Como sabes o que adoro? - Tenho os meus meios. | Open Subtitles | كيف تعرف ماذا أحب ؟ |
| Novamente, Como sabes o que ele diz? | Open Subtitles | مرة أخرى، كيف تعرف ماذا يقول؟ |
| Como sabes o que é um acolchoado? | Open Subtitles | كيف تعلم ما هو الكشكش؟ |
| Como sabes o que tenho dentro de mim? | Open Subtitles | كيف تعلم ما في داخلي... |
| Como sabes o que é um franchise, mas não sabes que o Dev não é negro? | Open Subtitles | "دنيس"، كيف تعرفين ما هو الامتياز التجاري، ولا تعرفين أن "ديف" ليس أسود؟ |
| - Como sabes o que é o Outono? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ما "الخريفي" حتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 