عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como se eu pudesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كأنني أستطيع
| Como se eu pudesse agitar a minha varinha mágica e melhorar a situação. | Open Subtitles | كأنني أستطيع التلويح بصولجاني السحري لأجعل الأمور أفضل |
| Como se eu pudesse fazer alguma coisa. | Open Subtitles | كأنني أستطيع فعل أي شيء |
| - é Como se eu pudesse... | Open Subtitles | - كأنني أستطيع .. |