عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como será quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف ستكون الأمور عندما
| Se as coisas são assim agora, como será quando o bebé nascer? | Open Subtitles | إنه مثل ذلك الآن، كيف ستكون الأمور عندما يولد الطفل. |
| Já pensaste como será quando o Ramón voltar? | Open Subtitles | هل فكرت كيف ستكون الأمور عندما يعود (رامون)؟ كيف ستكون؟ |