عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como te atreves a fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف تجرؤ على فعل
| - Como te atreves a fazer isto? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على فعل هذا؟ |
| Como te atreves a fazer isto aos meus filhos? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على فعل هذا لأولادي |