"como todos os homens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مثل كل الرجال

E, agora, Como todos os homens culpados, tenta rescrever a sua própria história.
والآن، مثل كل الرجال المذنبين، تحاول إعادة كتابة تاريخك الخاص،

Quero que saibas que eu tal Como todos os homens, ainda estou em desenvolvimento.
أريدك أن تفهم أنى .. مثل كل الرجال الأخرين لازلت عمل مستمر

Agora a cavalaria mata as nossas crianças. Como todos os homens brancos, o teu irmão mentiu.
والآن سلاح الفرسان يسفكوا دماء أطفالنا، مثل كل الرجال البيض، لقد كذب شقيقك.

Tem um profundo sentido de dever, Como todos os homens e mulheres aqui, que serviram o seu país e isso é muito mais importante para mim do que estratégia.
-لديك شعور عميق بالواجب مثل كل الرجال والنساء هنا الذين خدموا بدلهم وهذا أهم بكثير بالنسبة لي عن التخطيط.

Como todos os homens na minha vida.
مثل كل الرجال في حياتي

E o Frank Stockburn é um mentiroso, tal Como todos os homens brancos.
(وهذا (فرانك ستوكبورن لقد سقط في فخّ الأكاذيب مثل كل الرجال البيض تماماً