| Entendes como trabalha a paródia? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل نظام اطلاق السراح المشروط ؟ |
| Só preciso de saber como a monto, o que a alimenta, e como trabalha. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف تتلائم مُكوّناته معًا، وأريد أن أعرف مايزوّده بالطاقة، وأريد أن أعرف كيف يعمل. |
| Podem dar-se ao luxo de observar como trabalhamos, como trabalha o pessoal de segurança, e tentar dar a volta a qualquer sistema de segurança que possamos construir. | TED | و يستطيعون تحمل ثمن مشاهدة كيف نعمل مثل كيف يعمل رجال الامن و يحاولون ايجاد طريقهم حول اي اجراء امني نستطيع بناءه . |
| Peço desculpa, mas sei como trabalha o Alexandre. | Open Subtitles | اعذرني, لكني اعلم كيف يعمل الكساندر. |
| Mostre-me como o negócio opera ou, mais importante, como trabalha com ele. | Open Subtitles | أرني كيف يعمل العمل والأهم كيف تعمل أنت |
| Olha para a maneira absurda como trabalha. | Open Subtitles | أنظر كيف يعمل مترنحاً. |
| Tu não sabes como trabalha esta gente. | Open Subtitles | انك لاتعرفين كيف يعمل هؤلاء |
| Ou como trabalha. Ou com quem. | Open Subtitles | أو كيف يعمل أو مع من |
| Veja como trabalha um profissional. | Open Subtitles | شاهد كيف يعمل المحترفون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 