"como tu gostas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كما تحبها
• التي تحبينها
• التي تحبيه
• الطريقه التي تحبها
• كما تحبينها
• كما تحبّينها
• كم تحبين

Tenho bife, batatas assadas, como tu gostas.
لدي شرائح اللحم والبطاطا المهروسة كما تحبها

Fresca como tu gostas. 8 HORAS ANTES
طازجة كما تحبها.

Um batido de framboesa e banana, com cerejas, tal como tu gostas.
'مخفوق الحليب واحد 'فروالة و موز كرز إضافي, تماماً على الطريقة التي تحبينها

Eu enrrolo-os em algas, como tu gostas.
سأحضر لكِ الأعشاب البحرية بالطريقة التي تحبيه

Sim, minha flor. como tu gostas.
.نعم، بلوسيم الطريقه التي تحبها

Estamos a comer torradas como tu gostas.
مع قليل من الزيدة، ولدينا الخيز كما تحبينها

Com natas e dois pacotes de açúcar, tal como tu gostas.
مضاف عليها ملعقة قشدة وملعقتيّ سكّر كما تحبّينها تمامًا.

Eu sei como tu gostas das coisas... embrulhadas.
نعم لقد غلفتها بنفسي انا اعلم كم تحبين الاشياء... مغلفه..

como tu gostas.
كما تحبها تماماً

- como tu gostas.
تماماً كما تحبها

- ... espalhada como tu gostas.
-أجل . -مع لطخات كريما كما تحبها...

como tu gostas.
كما تحبها

Mandou o chefe fazer todas as tuas receitas favoritas... recheio de ostra, como tu gostas.
وجعل الطباخ يصنع فطيرتك المفضله المحار المحشو التي تحبينها

Eu cozinhei a sopa como tu gostas.
طهيت الحساء بالطريقة التي تحبينها.

Voilà, tal como tu gostas.
بالطريقة التي تحبينها

Toma lá, tal como tu gostas... nojento.
تفضلي كما تحبينها مقرفة

Pouco sal, como tu gostas.
مملحّة قليلاً، كما تحبّينها.

Eu sei como tu gostas de doces, então...
أعلم كم تحبين الحلويات لذا، قمت فقط...