عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como tudo funciona" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف يعمل كل شيء
| Quero entender como tudo funciona. | Open Subtitles | أريد أن أفهم كيف يعمل كل شيء |
| No seu telefonema, perguntou como tudo funciona. | Open Subtitles | سألت كيف يعمل كل شيء |