"como um ninja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مثل النينجا
• كالنينجا

Claro, mas tinhas de usar uma máscara Como um ninja.
بالطبع، لكن عليك أن تلبس قناعاً مثل النينجا

Eu sou melhor que isso. Sou Como um ninja.
بحقك، أجيدُ التسلل أكثر من ذلك، إنّي مثل النينجا يا صاح

Olha que tens mania de aparecer do nada Como um ninja.
أنت تعرف، عليك بهذه الطريقة مثل النينجا من مجرد ظهرت من العدم.

Tu emboscas em piloto automático, Como um ninja.
تهجمين على الطيار الآلي كالنينجا

Vou ser silencioso Como um ninja.
حسناً , سوف أكون خفيّ كالنينجا

A CIA treinou-me Como um ninja.
دربوني كالنينجا في وكالة المخابرات.

Vou ser Como um ninja a perder a sua virgindade, rápido e discreto.
سأكون مثل النينجا يخسر عذريته سريعاً وبحذر

Não, eu vou ser rápido Como um ninja.
لا , سآخذها بسرعة مثل النينجا

Vou ser Como um ninja.
سأكون مثل النينجا.

O meu favorito andava sempre com estrelas da morte, Como um ninja.
وأفضلهم بالنسبة لي{\pos(190,230)} كان يحمل نجوم القتال مثل النينجا{\pos(190,230)}

Sou furtivo, Como um ninja.
أنا خفي مثل النينجا.

Desculpa. Ela é Como um ninja.
آسف إنها مثل " النينجا "

Como um ninja.
مثل النينجا

Como um ninja.
مثل النينجا.

Corri Como um ninja.
لقد ركضت كالنينجا لأجلك!