ويكيبيديا

    "como vamos encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • كيف سنجد
        
    • كيف سنعثر على
        
    • كيف نجد
        
    • كيف ستجد
        
    O deserto é muito grande. Como vamos encontrar o local? Open Subtitles هنالك صحراء كبيرة في الخارج كيف سنجد تلك البقعة؟
    Como vamos encontrar umas moedas nesta desordem? Open Subtitles كيف سنجد زوج من العملات فى كل تلك الفوضى؟
    Como vamos encontrar o Sonny Bruton... se nem a polícia consegue? Open Subtitles كيف سنجد سوني بروتون؟ إذا لم تستطع الشرطة ذلك؟
    Sem a bússola, Como vamos encontrar a espada de unicórnio? Open Subtitles بدون البوصلة كيف سنعثر على شفرة يونيكورن؟
    Como vamos encontrar quem fez isso? Open Subtitles إذن كيف نجد السمسار الذي باع قبل أن يمتلك الأسهم؟
    Como vamos encontrar alguma prova pertinente no meio deste lixo todo? Open Subtitles كيف سنجد دليلاً ذا صلة وسط كل هذه الفضلات؟
    Como vamos encontrar uma flash drive de 4 polegadas em saltos de três? Open Subtitles لا أفهم كيف سنجد قرصاً ذو 4 بوصات في حذاء ذو كعب 3 بوصات
    Então, apanhamo-lo, mas Como vamos encontrar um fã no meio de um jogo de futebol? Open Subtitles إذن سنقبض عليه هناك، ولكن كيف سنجد مهووس بالرياضة وسط لعبة لكرة القدم؟
    Sim, mas Como vamos encontrar o meu filho agora? Open Subtitles أجل , ولكن كيف سنجد أبني الأن ؟
    É uma lista longa, se atrasar assim, Como vamos encontrar o seu filho? Open Subtitles القائمة طويلة، إذا كنت تأخير مثل هذا كيف سنجد ابنك '؟
    Como vamos encontrar meus pais nesse lugar? Open Subtitles عظيم, كيف سنجد أمى وأبى فى هذا المكان؟
    Olha, as pessoas partem aquele lugar a toda a hora só por diversão. Sim, mas Como vamos encontrar a porra do anexo de todos os lugares? Man, tu chama-me louco. Open Subtitles انظر, الناس تقتحم ذلك المكان طوال الوقت لمجرد التسلية - أجل, ولكن كيف سنجد الملحق اللعين من بين الأماكن الأخرى ؟
    Como vamos encontrar um escritório? Open Subtitles كيف سنجد مكتب؟ كيف ندفع ثمن مكتب؟
    Então, Como vamos encontrar este menino mau? Open Subtitles إذن كيف سنجد هذا الفتى الشرير؟
    E Como vamos encontrar o Carniceiro e os seus homens? Open Subtitles كيف سنجد السفاح من بين أولائكَ الرجال؟
    H, numa cidade tão grande como L.A., Como vamos encontrar uma rapariga? Open Subtitles (أش)، في مدينة كبيرة كـ "لوس أنجلوس"، كيف سنجد فتاة واحدة؟
    Como vamos encontrar a rua Ortiz? Open Subtitles كيف سنجد شارع أورتيز؟
    Então, Como vamos encontrar este psicopata? Open Subtitles كيف سنعثر على هذا المضطرب العقلي؟
    Como vamos encontrar esse corpo? Podemos falar com o filho dele, é um bom lugar para começar. Open Subtitles كيف سنعثر على الجثة؟
    - Como vamos encontrar este homem? Open Subtitles كيف نجد هذا الرجل؟
    Como vamos encontrar alguém que não conseguimos ver? Open Subtitles كيف نجد من لا نراه؟
    Como vamos encontrar o que passou no relvado da vítima? Open Subtitles كيف ستجد السيارة التي وطأت على عشب ضحيتك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد