| E cada grupo ficará numa dessas áreas. Como vamos fazer? | Open Subtitles | وسيتم تقسيمنا كمجموعات على هذه المناطق لكى نغلقها بالكامل كيف سنفعل هذا؟ |
| Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | فيمكننا اللحاق بها. كيف سنفعل هذا؟ |
| Agora, não vejo Como vamos fazer isto. | Open Subtitles | حتى الآن، لا أرى كيف سنفعل ذلك |
| E Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | حسنًا، ممتاز، إذن كيف نفعل ذلك؟ |
| Como vamos fazer estes ataques? | TED | كيف سنقوم بنتفيذ هذه الهجمات؟ |
| O que nos coloca mais rapidamente no cofre. Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | سنقوم بالعبور من خلاله وكيف سنفعل هذا ؟ |
| Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | ان نبعده عن بيكي كيف سنفعل ذلك؟ |
| E Como vamos fazer isso, cara? | Open Subtitles | حسنا ، كيف سنفعل ذلك ، يا رجل ؟ |
| É preciso saber Como vamos fazer, com o que ainda temos. | Open Subtitles | يجا ان ندرك كيف سنفعل باخر شي لدينا. |
| Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | ولكن كيف سنفعل هذا ونحن علي الارض؟ |
| Como vamos fazer isso? Vai-me perguntar ou só vou falar? | Open Subtitles | "كيف سنفعل هذا؟" هل ستسأليني اسئلة ام ستدعيني اتحدث فقط؟ |
| Como vamos fazer isso, exactamente? | Open Subtitles | حسناً، كيف سنفعل ذلك بالضبط؟ أولاً: |
| E Como vamos fazer isso exatamente? | Open Subtitles | و كيف سنفعل هذا بالضبط ؟ |
| E Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | كيف سنفعل هذا ؟ |
| Está bem, Como vamos fazer isto? | Open Subtitles | حسناً كيف نفعل هذا ؟ |
| Eis Como vamos fazer isto: | Open Subtitles | إليكم كيف نفعل هذا: |
| Então diz-me Como vamos fazer isto. | Open Subtitles | إذا, اخبريني كيف نفعل هذا؟ |
| Como vamos fazer isto? | Open Subtitles | نعم يا حبيبتى ، كيف سنقوم بذلك ؟ |
| - E Como vamos fazer os dois filmes? | Open Subtitles | كيف سنقوم بتصوير فيلمين في نفس الوقت؟ |
| Ela mesma vai escrever juntamente com alguém ou Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | و لكن من جانب عملي بحت... هل تستطيع كتابتها بنفسها؟ أو يجب عليها أن تكتبها مع شخص آخر أو كيف سنقوم بذلك؟ |
| E Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | وكيف سنفعل هذا ؟ |
| - Como vamos fazer? | Open Subtitles | كيف سنسرق البنك ؟ |
| - Como vamos fazer isso? | Open Subtitles | كيف سوف نقوم بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 