Pensámos que um deles poderia estar envolvido, talvez como vendedor. | Open Subtitles | توقعنا أنّ هُناك أحد في الداخل مُتورّط، مُحتمل كبائع. |
Agora, Red, tu sabes trabalhar como vendedor... é diferente de trabalhar numa fábrica. | Open Subtitles | والان ياريد اتعلم بما انك تعمل كبائع مختلف عن كونك تعمل في مصنع |
Não me interpretes mal, mas como vendedor de telemóveis, penso que posso perguntar. | Open Subtitles | لا تفهمي هذا بطريقة خاطئة ، لكن كبائع هواتف خلويّة يمكنُني السؤال |
Homem de família, membro da Igreja, trabalho estável como vendedor de partes de máquinas industriais. | Open Subtitles | ،ربّ أسرة محترم ..عضو في لجنة كنيسته لديه عمل منتظم كبائع جوّال لقطع غيّار الماكينات الصناعية |
Devemos fazer-te crescer como escritor, não como vendedor. | Open Subtitles | يجب ان نراعك ككاتب ليس كرجل مبيعات |
Só pode deixar um de nós como vendedor. | Open Subtitles | يمكنه أن يبقي أحدنا كبائع الآن. |
Diga-me, Sr. Bennet, qual acha que é a sua maior virtude como vendedor? | Open Subtitles | اخبرني يا سيد (بينيت) ، ما هي أعظم قوة بك كبائع برأيك؟ |
-Vou contratar-te como vendedor? -Exactamente. | Open Subtitles | -سأعيّنك كبائع مطّاط لدي؟ |