| Fico contente pela minha filha ter alguém como você na vida. | Open Subtitles | أنا سعيدة جدا أن ابنتي لديها شخص مثلك في حياتها |
| Foi pior da última vez que andei à procura de uma mulher tão bonita como você na rua. | Open Subtitles | اصابتي السابقة كانت اسوا كنت انظر للنساء الجميلات مثلك في الشارع. |
| Nós precisamos de um homem como você na companhia. | Open Subtitles | يجدر بنا ان نستخدم رجل مثلك في منظمتِنا |
| Graças a Deus... ela tem alguém tão equilibrada... como você na vida dela. | Open Subtitles | شكراً للرب لديها شخص متزن مثلك في حياتها |
| Gostaria de ter alguém como você na minha equipa | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي شخص مثلك في فريقي |
| Se tivesse conhecido uma amiga como você na minha vida, talvez não tivesse acabado desta forma. | Open Subtitles | لو كان لدي صديق مثلك في حياتي، ما كان سينتهي بي المطاف هنا |
| Gostaria que houvesse mais professores como você na escola. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي معلمين مثلك في المدرسة |
| Eu queria ter alguém como você na minha vida. | Open Subtitles | أتمنى لو لدي شخص مثلك في حياتي |
| Dava-me jeito um homem como você na minha equipa. | Open Subtitles | قد أحتاج رجلاً مثلك في فريقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 