عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como você pode estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف يمكنك أن تكون
| Como você pode estar deprimido com essas músicas de igreja tocando? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون حزينا مع كل هذه الموسيقى الجميلة? |
| Como você pode estar tão certo todas as vezes? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون واثق كل مره ؟ |