عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como vou convencer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف سأقنع
| Ainda estou a tentar descobrir como vou convencer alguém... - de que sou um refém nesta situação. - Já disse. | Open Subtitles | أتعلم، لا أعرف كيف سأقنع الجميع بإني كنتُ رهينة في هذا الموقف. |
| Não sei como vou convencer a Ellie, mas conseguiste outra audição. | Open Subtitles | (لا أعلم كيف سأقنع (إيلي ولكنك حصلت على عرض تقديم جديد |
| como vou convencer a Erica que me livrei de ti? | Open Subtitles | كيف سأقنع (إيريكا) بأنني تخلصت منكِ؟ |