"compelido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذهنياً
• ذهنيّاً

Não, não, não! Não o mates. Está compelido.
لا، لا، لا، لا تقتله، إنّه مُستحوذ ذهنياً.

Fui compelido para fazer o que ele mandar, e ele mandou-me ficar de bico calado.
إنّي مُستحوزٌ ذهنياً لأفعل مثلما قال ولقد قال لي أن أبقي فمي مُغلقاً

- Ele foi compelido.
إنّه مُستحوذ ذهنياً. -كلاّ، حاولي التخمين مُجدداً .

A tua TAC estava normal. Talvez tenhas sido compelido para esqueceres.
رسم المُخ لكَ طبيعيّاً، ربّما تم إرغامكَ ذهنيّاً للنسيانِ.

Já não estou compelido pelo Klaus.
لم أعُد مُستحوزاً ذهنيّاً من قبل (كلاوس) لحمايتها.