"compensar os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التعويض عن

Não posso compensar os 32 anos, mas posso-te ajudar agora.
لا أستطيع التعويض عن السنوات الـ32 الأخيرة لكنّ يمكن أن أساعدك الآن.

Tento compensar os meus erros cometidos. Tal como aconteceu com a nossa pequena discussão, anteriormente.
إنّي أحاول حقًّا التعويض عن ذنوبي، مثلما سأعوّضك عن شجارنا مؤخّرًا.