عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"competíamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نتنافس
| Lembras-te que competíamos a ver quem apanhava mais? | Open Subtitles | أتتذكر كيف كنا نتنافس من يستطيع صيد العدد الأكبر؟ |
| competíamos por clientes, mas não significa assassínio. | Open Subtitles | لذا فإننا كنا نتنافس على الزبائن، أجل، لكن ذلك لا يعني القتل. |
| Sofia e eu competíamos na mesma pesquisa do laser. | Open Subtitles | صوفيا" وانا كنا نتنافس علي نفس بحث الليزر" |