عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"completamente pedrado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منتشي
| Ele está completamente pedrado, mas soa bem. | Open Subtitles | الفتى منتشي للغايه لكن, اللعنه, إنهم يبدون رائعين |
| Ele está completamente pedrado. | Open Subtitles | إنه منتشي كطائرةٍ ورقيةٍ لعينة. |
| Também estou completamente pedrado. | Open Subtitles | وأنا منتشي أيضاً! |