| Eles olharam uns para os outros e disseram, quase em uníssono: "compramos a proteção". | TED | فنظروا إلى بعضهم البعض، وقالوا بنفس اللحظة " نشتريها." |
| E o melhor para ti, Profeta, é venderes a tua terra à companhia... ou então compramos a do Baker. | Open Subtitles | افضل شيئ لك هو ان تبيع ارضك للشركة والا سنشتري ارض بيكر |
| O melhor para ti, Profeta, é venderes a tua terra à companhia ou então compramos a do Baker. | Open Subtitles | أفضل شيئ لك هو أن تبيع ارضك للشركة وإلا سنشتري أرض بيكر |
| E depois compramos a tua pizza favorita e comemo-la toda. | Open Subtitles | وربما, سنشتري لك البيتزا المفضلة لديك وأريدكِ أن تأكليها كلها |
| A UNICEF interveio e disse: "Nós compramos a maior parte das redes, e oferecemo-las, ao abrigo dos fundos globais e do compromisso das Nações Unidas para com as mulheres grávidas e crianças." | TED | تقدمت اليونيسف وقالت، " سنشتري معظم هذه الناموسيات ثم نقدمها كجزء من المساعدات الدولية وإلتزام الأمم المتحدة تجاه النساء الحوامل والأطفال، مجاناً." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 