| Podemos comprar algumas carnes frias e comer no quarto. | Open Subtitles | بإمكاننا شراء بعض اللحوم المجمدة ونأكل في الغرفة. |
| Pode ir ali comprar algumas das tralhas do meu filho. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب و شراء بعض من مقتنيات ابني هناك. |
| CA: Portanto as pessoas que te querem ajudar à sua maneira, podem avançar, podem até comprar algumas destas roupas que trazes, que são feitas... Os bordados são feitos no Baluchistão? | TED | كريس: حسناً من يريد مساعدتك من الناس يمكنهم التواصل و ربما شراء بعض من هذه الثياب التي تجلبينها معك هي معمولة في الواقع في بلوشستان أليس كذلك؟ |
| Percebi que provavelmente está na hora de comprar algumas roupas que realmente me sirvam. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لشراء بعض الملابس المناسبة |
| Gastou a maior parte do dinheiro há alguns anos, para comprar algumas propriedades industriais perto de aeroportos, áreas químicas, estações de comboio. | Open Subtitles | لقد قال قام بالتصرف في معظم ممتلكاته منذ سنوات مضت لشراء بعض عقارات صناعية بالقرب من المطار، و النباتات كميائية و ساحة سكة الحديد |
| Podemos-te comprar algumas coisas, tipo livros ou um globo. | Open Subtitles | يمكننا شراء بعض الأغراض لك كالكتب أو كرة أرضية |
| Não quer comprar algumas coisas importadas? | Open Subtitles | هل تريدين شراء بعض السلع المهربه ؟ |
| Já não tenho dinheiro. Tive que comprar algumas coisas. | Open Subtitles | لا أملك شيئاً عـلّي شراء بعض الأغراض |
| Você devia comprar algumas roupas. | Open Subtitles | اتعلمين انه يجب عليك شراء بعض الملابس |
| Disse que uma mulher lhe contactou, queria comprar algumas coisas. | Open Subtitles | أرادت شراء بعض الاغراض |
| Gostaria de comprar algumas armas, por favor. | Open Subtitles | - أريد شراء بعض الأسلحة، مِن فضلك - |
| Há uns meses atrás um homem chamado Ryan veio aqui para comprar algumas mercadorias suas. | Open Subtitles | منذ بضعة أشهر أتى رجل يدعى (راين) إلى هذا المكان بغرض شراء بعض البضائع منك |
| Ouçam, aqui vai algum contexto, em 2009, o Reverendo Santos conseguiu comprar algumas casas em Barclay Bay usando fundos da igreja. | Open Subtitles | .إسمعوا ، دعوني أختصر لكم هذا (في 2009 ، القس (سانتوس إستطاع شراء بعض المنازل في خليج "باركلي" بإستخدام أموال الكنيسة |
| Precisamos comprar algumas coisas. | Open Subtitles | نحتاج لشراء بعض الحاجيات. |
| Vou comprar algumas coisas que preciso. | Open Subtitles | سأذهب لشراء بعض الأشياء |
| Vai comprar algumas melancias. Sem sementes? | Open Subtitles | أذهب لشراء بعض البطيخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 