Estou a dizer-te, estaria aqui agora, se não tivesse ido comprar-me um bip. | Open Subtitles | صدقني، كانت لتتواجد هنا لولا أنها بالخارج تشتري لي جهازاً طنّاناً |
Não te posso deixar comprar-me um vestido de 800 dólares. | Open Subtitles | لا أتسطيع ان أجعلكِ تشتري $لي فستاناً بقيمة 800 |
"Podes comprar-me um anel quando vendermos o nosso primeiro PC." | Open Subtitles | "يمكنك أن تشتري لي خاتماً عندما نبيع حاسوبنا الأول." |
David, podes comprar-me um, tenho muita fome, não comi nos últimos dois dias. Dê-me outro, por favor. | Open Subtitles | هلا اشتريت لي واحدة لم اكل منذ يومين |
Vais comprar-me um pónei? | Open Subtitles | هل اشتريت لي حصاناً؟ |
Óptimo, então podes comprar-me um carro. | Open Subtitles | رائع, إذن بإمكانك أن تشتري لي سيارة |
- Podes comprar-me um chapéu na Lids? | Open Subtitles | هل سـ تشتري لي قبعة من المتجر؟ |
Ou então vais ter de comprar-me um novo par. | Open Subtitles | وإلا عليك أن تشتري لي واحداً جديداً |
Podes comprar-me um aparelho como o do Carl? | Open Subtitles | إيمكنك أن تشتري لي تقويم كما فعلت من أجل (كارل)؟ |
Podia comprar-me um. | Open Subtitles | -أو يمكنك أن تشتري لي ساعة |