عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"compreende-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تفهمنى
-
تفهمينني
-
يفهمني
| Compreende-me, Sr. Wentz? | Open Subtitles | هل تفهمنى مستر وينتز ؟ |
| Compreende-me? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Compreende-me? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Compreende-me? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| O morcego é meu amigo e Compreende-me. | Open Subtitles | . الخفاش صديقي . الخفاش يفهمني |
| Sei que não é nenhum santo, mas Compreende-me. | Open Subtitles | أعرف أنه ليس كامل، لكنّه يفهمني |
| Compreende-me? | Open Subtitles | أنت تفهمنى |
| Compreende-me? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Por isso Compreende-me. | Open Subtitles | إذن هو يفهمني ؟ |
| Ele Compreende-me. | Open Subtitles | يفهمني. |