"comprei esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اشتريت هذا
• أشتريت هذا
• أشتري هذه
• اشتريت هذه
• إشتريت هذا

comprei esta casa. Assinei uma hipoteca de 500 dólares por ano.
وقد اشتريت هذا المكات فقط ووقعت 500 رهن عليه

comprei esta pocilga num leilão em Março, está bem?
أنا اشتريت هذا المكان من المزاد في مارس الماضي , مفهوم؟

Porque comprei esta raquete em hiper carbono, ou o que raio esta coisa é.
لأننى أشتريت هذا المضرب المصنوع من الكاربون أو ما شابة

Aluguei um condomínio e comprei esta erva.
- أستأجرتُ شقة و أشتريت هذا الحشيش -

E recebi 100$ por isso, com os quais comprei esta câmara de 4000$.
أجل وحصلت على مئة دولار لقاء ذلك مما جعلني أشتري هذه الكميرا بقيمة 400 دولار

O meu gosto em roupas mudou radicalmente, comprei esta t-shirt rosa praticamente transparente.
لقد تغير ذوقى فى اللبس تماما و اشتريت هذه البلوزة الوردية الشفافة

comprei esta casa com o dinheiro que ganhei.
لقد إشتريت هذا المنزل من المال الذي جنيته

comprei esta blusa com aquela gorjeta louca que lhe deu.
لقد اشتريت هذا القميص من ذلك البقشيش الكثير الذي أعطيتيه له

Tu não podes aceitar, que eu comprei esta casa sem a tua permissão.
انت لا تستطيعين ان تتقبلى حقيقة انى اشتريت هذا المنزل دون الحصول على اذنك

Eu comprei esta casa num leilão público.
لقد اشتريت هذا المنزل في مزاد علني.

Não era fogo de vista quando eu comprei esta T-shirt.
لم اكن امزح عندما اشتريت هذا القميص

Eu sei. É por isso que comprei esta T-shirt.
اعرف لذلك اشتريت هذا القميص ايضاً

Sabe que comprei esta casa para você.
انتى تعرفين انى اشتريت هذا المنزل لكى

Quando comprei esta casa, há 17 anos, ela custou-me menos do que este acontecimento, em que Annie Banks passou a ser Annie Banks-MacKenzie.
عندما أشتريت هذا المنزل قبل 17 سنة ...كلفني أقل من هذا الزواج بمعنى (آني بانكس) ستصبح (أني بانكس ماكنزي)

E não comprei esta roupa nova para comer pó na estrada.
ولم أشتري هذه الثياب الجديدة لتتسخ

Era logo antes Eu comprei esta fazenda...
...الأمر كان قبل أن أشتري هذه المزرعة

comprei esta sanduíche para a minha filha, sem pickles nem maionese.
معذرة, انسة ,لقد اشتريت هذه الشطيرة لأبنتي انني ردتها من دون مخللات و ميونيز معذرة, انسة ,لقد اشتريت هذه الشطيرة لأبنتي انني ردتها من دون مخللات و ميونيز

"True Blood" comprei esta casa porque me importo contigo.
إشتريت هذا المنزل لأنني أهتم لكِ