O amigo dele, Omar, pagou a conta, comprou-lhe um bilhete de avião para Monte Carlo. | Open Subtitles | آه، رفيقه عمر دفع الفاتورة و اشترى لة تذكرة طيران الى مونت كارلو |
comprou-lhe cavalos há um ano. | Open Subtitles | اشترى بعض الجياد منه منذ عام ٍ مضى. |
O marido é um ladrão e comprou-lhe o título. | Open Subtitles | إن زوجها سارق, و قد إشترى لقبهُ |
O Lawrence comprou-lhe isso. Agora não ouves um pio dele. | Open Subtitles | اشتراها له لورانس ولم أعد أسمع له صوتاً مذ وقتها |
Ele comprou-lhe presentes de Natal no primeiro ano em que estivemos juntos. | Open Subtitles | لقد أشترى لها هديه للكريسماس ...فى أول سنه كنا معاً و |
A mãe comprou-lhe o serviço completo... facas de manteiga com conchas. | Open Subtitles | أمها اشترت لها المجموعة كاملة سكين على شكل محار |
A advogada comprou-lhe um fato de gorda. E consegui outro caso. | Open Subtitles | المحامية أشترت لها حلّه بدانة لدي قضية أخرى |
comprou-lhe carro e roupa a troco de ir para a cama com ele. | Open Subtitles | لقد اشترى لة ملابس و سيارة لينام معة |
Depois de ter sido expulsa de Georgetown por copiar, o papá comprou-lhe uma enorme, moderna penthouse na porta ao lado para a manter longe de sarilhos... | Open Subtitles | بعد أن طردت من جامعة جورجتاون بسبب الغش، اشترى لها والدها شقة فخمة قريبة من منزله لكي تبتعد عن المشاكل... |
Ele comprou-lhe um bilhete, certo? | Open Subtitles | لقد اشترى لها التذكرة أليس كذلك؟ |
Ele comprou-lhe o apartamento a si? | Open Subtitles | هل اشترى الشقة منكِ؟ |
Ela não tinha um computador, então o Owen comprou-lhe um PDA para os e-mails. | Open Subtitles | لم يكن لديها جهاز كمبيوتر ؟ لذلك (أوين)إشترى لها جهازا شخصيا للايميل |
O pai comprou-lhe um carro! | Open Subtitles | أبي إشترى له سيارة |
- O seu noivo comprou-lhe isto? | Open Subtitles | خطيبك إشترى لك هذا؟ |
Ele já tem uma. O pai comprou-lhe. | Open Subtitles | حسنا بالفعل لديه واحده اشتراها له والده |
O pai dele comprou-lhe o cargo. | Open Subtitles | أبوه اشتراها له! ـ |
Só porque o Dylan comprou-lhe o aparelho não significa que ele colocou spyware nele. | Open Subtitles | فقط لأن ديلان أشترى لها الجهاز لا يعني بانه قام بوضع |
Ele comprou-lhe uns brincos com diamantes. | Open Subtitles | لقد أشترى لها أقراطاً مرصعة بالألماس |
comprou-lhe uma máquina de sons. | Open Subtitles | - (اسمها هو (لورين اشترت له جهاز صوت تصويري |
A Darcy Cho comprou-lhe uma carteira, e agora está morta. | Open Subtitles | (دارسي شو) أشترت حقيبة والآن , ماتت |
comprou-lhe uma bicicleta. | Open Subtitles | واشترى له الدراجة. |