| O pai comprou-te uma rosa pelo teu aniversário. | Open Subtitles | لقد اشترى لك والدك وردة في عيد ميلادك .. |
| O Pai comprou-te essas jeans? | Open Subtitles | هل اشترى لك والدي بنطلونات الجينز هذه؟ كلا. |
| Tomas Fuentes comprou-te esse anel? - Sim. | Open Subtitles | هل اشترى لكى توماس هذا الخاتم؟ |
| Não sejas malcriado para a tua mãe. Ela comprou-te um hambúrguer de queijo. | Open Subtitles | لاتكن وقحاً مع أمك، لقد اشترت لك برجر بالجبنة قبل قليل |
| - E então, a tua mãe comprou-te cuecas novas? | Open Subtitles | إذن هل اشترت لك ماما ملابس داخلية ؟ |
| - comprou-te esses chocolates, não comprou? | Open Subtitles | لقد إشترى لكِ الشيكولاته ، صحيح ؟ |
| E depois para te voltar a ter pelo beicinho... ele comprou-te um unicórnio de peluche estúpido. | Open Subtitles | وبعد ذلك للعَودة على جانبِكَ الجيدِ... إشتراك a غبي وحيد القرن المحشو. |
| O Kash comprou-te os sapatos, não foi? | Open Subtitles | كاش هو اشترى لك الحذاء أليس كذلك؟ |
| O teu pai comprou-te este carro pela tua graduação? | Open Subtitles | أباك اشترى لك هذه السيارة للتخرج؟ |
| Certo, olha, ele comprou-te isto. | Open Subtitles | حسنٌ .. انظري .. لقد اشترى لك هذه |
| Sim, ele comprou-me essa camisa, sim. - comprou-te esta casa? | Open Subtitles | اجل، اشترى لي هذا القميص اللعين |
| Ele comprou-te isso? | Open Subtitles | وقال انه اشترى هذا بالنسبة لك؟ |
| O Robert comprou-te uma rede. | Open Subtitles | اشترى لهم روبرت أرجوحة شبكية |
| - A tua mãe comprou-te cuecas novas? | Open Subtitles | هل اشترت لك ماما ملابس داخلية جديدة ؟ |
| Misery Chastain pagou o aparelho nos dentes e a Universidade da tua filha, comprou-te duas casas e bilhetes para os Knicks. | Open Subtitles | ميزري شايستان) تدفع مصاريف) إبنتك بالكلية (اشترت لك بيتين ومقاعد بالـ(نيكس |
| Masa mãe comprou-te um bolo. | Open Subtitles | و لكن امي اشترت لك الكعك |
| O teu pai comprou-te uma prancha de surf do século passado? | Open Subtitles | هل إشترى لكِ والدكِ لوحة أمواج أثرية؟ |
| O papá comprou-te uma namorada. | Open Subtitles | أباك إشترى لك صديقة |
| Ele comprou-te um bilhete também. | Open Subtitles | زوجكِ إشترى لكِ تذكرةً أيضًا. |
| Por isso comprou-te uma prenda. | Open Subtitles | لذا إشتراك a هدية. |
| Saruman comprou-te há muito? | Open Subtitles | منذ متى إشتراك (سارومان)؟ |
| Ela comprou-te essas calças de maricas? | Open Subtitles | هل أشترت لك هذا البنطال المخنث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 