| O elemento mais comum do universo tem de falar hidrogénio. | Open Subtitles | أكثر العناصر شيوعاً في الكون يجب أن يتحدث بلغة الهيدروجين |
| Mas este tipo de cérebro, que é muito mais pequeno — em vez de 100 mil milhões de neurónios, tem 100 000 neurónios — mas é o tipo de cérebro mais comum do planeta e já o era há 400 milhões de anos. | TED | ولكن تذكر أن هذا النوع من الدماغ أصغر بكثير فبدلاً من وجود 100 مليار خلية عصبية لديها فقط 100,000 خلية عصبية ولكنه من أكثر أشكال الدماغ شيوعاً في الأرض ولازال كذلك منذ 400 مليون سنة. |
| Provavelmente em substituição da "E", a letra mais comum do alfabeto. | Open Subtitles | " ربما يكون بديل لـ " ايه الحرف الأكثر شيوعاً في الأبجدية |
| Muhammad é o nome mais comum do mundo, e Li o apelido mais comum. | Open Subtitles | هو الأسم الأول) الأكثر شيوعاً في العالم و (لي) ... هو اسم العائلة الأكثر شيوعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 