| Concentra-te apenas na próxima passagem. | Open Subtitles | فقط ركز على التمريرة التالية |
| Concentra-te apenas na próxima passagem. | Open Subtitles | فقط ركز على التمريرة القادمة |
| Concentra-te apenas nas letras. | Open Subtitles | فقط ركز على الكلمات اتعلم؟ |
| Concentra-te apenas em 3009. | Open Subtitles | ركّز فقط على 3009. |
| Concentra-te apenas na carteira. | Open Subtitles | أنتَ ركّز فقط على المحفظة. |
| Concentra-te apenas no plano, está bem? | Open Subtitles | فقط ركزي على الخطة، إتفقنا؟ |
| Concentra-te apenas na batalha. | Open Subtitles | أنت فقط ركز على المعركة |
| Concentra-te, apenas, numa coisa. | Open Subtitles | .فقط ركز على شيء واحد |
| Concentra-te apenas. | Open Subtitles | فقط ركز |
| Concentra-te apenas. | Open Subtitles | فقط ركزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 