| Pronto, não vais ganhar nenhum concurso de dança mas de certeza que não és o pior. | Open Subtitles | حسناً، لن تربح أي مسابقة رقص لكنك بالتأكيد لست الأسوأ |
| Agora é um concurso de dança no baile dos vampiros finalistas. | Open Subtitles | دلوقت بقت مسابقة رقص بين مصاصى دماء فى ليلة التخرج! |
| Vai haver um concurso de dança na Odissey 2001. | Open Subtitles | تعلمين ان " 2001 اوديسي " لديه مسابقة رقص الان |
| Não te preocupes, vais te sentir melhor depois do concurso de dança. | Open Subtitles | أوه، لاتقلق ستشعر بالتحسّن بعد مسابقة الرقص اللّيلة |
| Limitámos os suspeitos a todos no concurso de dança. | Open Subtitles | لقد قلصنا دائرة الإتهام الآن للجميع في مسابقة الرقص من يود إخبار د. |
| Mas, mais logo eu e uns amigos vamos ao concurso de dança no centro comercial de Brookside. | Open Subtitles | لا. لكن مجموعة منا ستذهب "إلى مسابقة رقص لاحقا ً في مول "بروك سايد |
| Está bem, será um concurso de dança motivador. | Open Subtitles | حسناً، مسابقة رقص تحفيزية |
| Mas a minha linda namorada Stephanie e eu ganhamos um concurso de dança. | Open Subtitles | لكن... انا و صديقتى الجميلة (ستيفانى) ربحنا مسابقة رقص صالونات مؤخرا |
| - Quem entra no concurso de dança? | Open Subtitles | من سيدخل مسابقة الرقص الكبيرة؟ |
| ESTA NOITE: concurso de dança AMANHÃ: iREVOLUÇÃO | Open Subtitles | "اليوم، مسابقة الرقص ، وغداً ، الثورة" |
| Agora, é hora do concurso de dança! | Open Subtitles | حان الآن وقت مسابقة الرقص |
| - Não, concurso de dança! | Open Subtitles | لا مسابقة الرقص |
| CASSETE DE SUBMISSÃO PARA concurso de dança | Open Subtitles | -شريط المشاركة في مسابقة الرقص" " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 