"conde foscatini" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكونت فوسكاتينى
• الكونت فوسكاتين

Só havia uma pessoa que podia ter matado o Conde Foscatini.
لم يكن هناك غير شخص واحد يستطيع قتل الكونت فوسكاتينى.

Ia ter de sair do apartamento do Conde Foscatini, por isso ia mandar abater o gato do Conde.
كان سوف يغادر شقة الكونت فوسكاتينى .. ولهذا كان سوف يرمى قطة الكونت فى الشارع ..

Obviamente, porque estava a respeitar os desejos do Conde Foscatini para não pôr em risco as negociações internacionais.
من الواضح ,احتراما لرغبة الكونت فوسكاتينى .. حتى لاتحدث عوائق فى المفاوضات الدولية

A Embaixada não tem conhecimento do Conde Foscatini.
السفارة لم تعطى الكونت فوسكاتينى اى عمل رسمى

Sou o médico do Conde Foscatini.
أنا طبيب الكونت فوسكاتين , وقد تلقيت مكالمة من الكونت ...

O Conde Foscatini já estava morto, mon ami, na altura em que o Monsieur Graves encomendou o jantar.
الكونت فوسكاتينى كان مقتولا بالفعل ,ياصديقى عندما طلب جربفيز العشاء..

Estou mais interessado no apetite do Conde Foscatini.
انا مهتم أكثر بشهية الكونت فوسكاتينى

Procurei "Conde Foscatini" no seu "Almanach de Gotha"
لقد بحثت عن الكونت فوسكاتينى فى موسوعة النبلاء ...

Temos razões para crer que estava a jantar com o Conde Foscatini no seu apartamento em Addisland Court.
نحن عندنا الدليل انك كنت تتناول العشاء ... مع الكونت فوسكاتينى فى شقته بحى ادبسلاند.

Não conheço nenhum Conde Foscatini.
انا لاأعرف أحد بأسم الكونت فوسكاتينى

O homem que se apelidava de Conde Foscatini, com o que estava ele a fazer chantagem consigo?
الرجل المدعو الكونت فوسكاتينى ... لماذا كان يبتزك ؟

Procurado pelo assassínio do Conde Foscatini.
مطلوب بتهمة قتل الكونت فوسكاتينى

Quem era o Conde Foscatini?
من هو الكونت فوسكاتينى ؟

Estou aqui para ver o Conde Foscatini.
أنا هنا لمقابلة الكونت فوسكاتينى .

Conde Foscatini!
الكونت فوسكاتين!