عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"condenou à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حكمت
| Não é fácil esquecer o nome da mulher que me condenou à prisão. | Open Subtitles | لا يمكن نسيان بسهولة اسم المرأة التي حكمت علي بالسجن |
| Em cinco anos... os homens que condenou à prisão perpétua estarão livres. | Open Subtitles | خلال خمسة أعوام... الرجال الذين حكمت عليهم بالسجن مدى الحياة سيطلق سراحهم |
| Devias ter visto a cara do Aladdin, quando a Princesa Jasmine o condenou à morte! | Open Subtitles | كان يجب ان ترى النظرة على وجه "لعاء الدين"... عندما حكمت الاميرة "ياسمين" عليه بالموت, |