| Então, vamos bloquear a saída de incêndio, e proteger as condutas de ventilação. | Open Subtitles | إذن نُغلق مخرج الحريق، ونؤمّن الفتحات الأرضيّة. |
| Vamos fechar aquelas condutas de ventilação também. | Open Subtitles | سأغلق تلك الفتحات الأرضيّة أيضًا. |
| Sabemos que ele usa as condutas de ventilação. | Open Subtitles | نعرف أنه يستعمل أعمدة التهوية |
| Está a usar as condutas de ventilação. | Open Subtitles | إنه يستعمل أعمدة التهوية |
| Se a Darby diz que viu um homem a descer das condutas de ventilação, não achas que devias verificar? | Open Subtitles | إذا يقول داربي أنها شاهدت الرجل التسلق للخروج من تنفيس التدفئة و لا تظن أنه يجب عليك على الأقل التحقق من ذلك؟ |
| As provas mostraram que tinha razão quanto às condutas de ventilação. | Open Subtitles | أثبتت الأدلة حقها عن تنفيس التدفئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 