| O que é mais surpreendente na experiência de conduzir este carro? | TED | ما هو الشيء الأكثر إذهالاً حول تجربة قيادة هذه السيارة؟ |
| O teu pai ganha a vida a conduzir este carro. | Open Subtitles | والدكِ يكسب لقمة عيشه من قيادة هذه السيارة، إتفقنا؟ |
| Não devias ficar aqui, devias ir para casa. Consegues conduzir este carro? | Open Subtitles | لا تبقي، عودي إلى منزلك، أتجيدين قيادة هذه السيارة؟ |
| Percebes que passamos por óptimos lugares para colher solo? Achas que podes conduzir este carro? | Open Subtitles | هل تلاحظين أننا مررنا بالكثير من الأماكن الرائعة لجمع التربة هل تظن أنه يمكنك قيادة هذه السيارة؟ |
| Serei o único a conduzir este carro. Prometo. | Open Subtitles | سأكون الوحيد الذي يقود هذه السيارة أنا أعدك |
| Devia estar nos 260 kmlh na saída da auto-estrada. Devia conduzir este carro. É incrível! | Open Subtitles | لا بد أنني كنت أسير بسرعة 160 عليك قيادة هذه السيارة، إنها مذهلة! |
| O seu filho foi parado a conduzir este carro. | Open Subtitles | - حسنا. الآن، تم إيقاف ابنك قيادة هذه السيارة. |
| Outra pessoa estava a conduzir este carro. Alguém baixo. | Open Subtitles | كان يقود هذه السيارة شخص آخر، شخص قصير القامة. |
| Em defesa deles, parece que não está ninguém a conduzir este carro. | Open Subtitles | في دفاعهم، يبدو أنه لا يوجد أحداً يقود هذه السيارة |
| Está alguém a conduzir este táxi. | Open Subtitles | ثمة أحد يقود هذه السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 