| Devo ter dado um jeito, a conduzir ou sei lá. | Open Subtitles | لابدّ أنه أصيب في أثناء القيادة أو أي شيء آخر |
| De agora em diante, podes usar o meu lugar até que eu aprenda a conduzir ou arranje um Batmobile. | Open Subtitles | لذلك، يمكنك أن تستخدم مساحتي حتى يمكني تعلم القيادة أو أشتري سيارة باتمان |
| Bem, ele não pode conduzir ou pilotar, pelo menos sob o seu nome verdadeiro. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكنهُ القيادة أو السفر على الأقل ليس باسمهِ الحقيقي. |
| Bem, ele não pode conduzir ou pilotar, pelo menos sob o seu nome verdadeiro. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكنهُ القيادة أو السفر على الأقل ليس باسمهِ الحقيقي. |
| O nosso plano depende em saber se este idiota sabe conduzir ou não. | Open Subtitles | خطتنا تعتمد مباشرة علي سواء هذا الثمل الأحمق يمكنه القيادة أو لا. |
| conduzir ou morrer, lembras-te? | Open Subtitles | القيادة أو الموت، ألا تتذكرين؟ |
| Sei conduzir, ou sabia. Vamos. Como assim, "sabia"? | Open Subtitles | ـ أعرف كيف القيادة أو كنت أعرفها، لنذهب ـ ماذا تقصدين "كنتِ تعرفيها"؟ |
| conduzir ou morrer. | Open Subtitles | القيادة أو الموت |
| conduzir ou morrer. | Open Subtitles | القيادة أو الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 