| Bem, o vendedor de carros recuou, porque no ano passado o vencedor esteve acordado 3 dias, adormeceu a conduzir para casa e atravessou uma banda. | Open Subtitles | تراجعت وكالة السيارات لأنّ الفائز العام الماضي بقي مستيقظاً لمدة 3 أيام ونام أثناء القيادة إلى المنزل وصدم فرقة موسيقية |
| Não podes conduzir para lado nenhum. | Open Subtitles | لا يمكنك القيادة إلى أي مكان |
| Havai? Não podes conduzir para o Havai. | Open Subtitles | لا يمكن القيادة إلى (هاواي) |
| Recusaram-me sem hesitar. Mas vinha a conduzir para casa e ocorreu-me uma coisa. | Open Subtitles | ولكن عندما كنت أقود إلى هنا، راودتني فكرة |
| Estava a conduzir para casa do trabalho hoje, e estive a pensar sobre o Holden. | Open Subtitles | كنت أقود إلى المنزل من عمل اليوم وكنتأفكربشأنهولدن. |
| Tu achas que vais conduzir para cima e para baixo sem direção? | Open Subtitles | تعتقد انك سوف تقود ...الى هنا وتقوم بالقيادة الى غروب الشمس فقط ثلاثتنا ؟ |
| Só não a deixes conduzir para casa bêbeda que nem um cacho. | Open Subtitles | فقط لا تدعها تقود الى المنزل وهي ثملة |
| Pode conduzir para onde quiser. | Open Subtitles | يمكنك ان تقود الى حيث تشاء |
| Está apenas a conduzir para o conceito do círculo. | Open Subtitles | انها تقود الى مفهوم الدائره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 