عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conduzir uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قيادة واحدة
-
تقود هذه
| Achas que consegues conduzir uma coisas destas? | Open Subtitles | أتعتقد أن بوسعك قيادة واحدة من تلك الدراجات؟ |
| Sabe conduzir uma coisa destas, Nassima? | Open Subtitles | أتجيدين قيادة واحدة من هذه يا (نسيمة)؟ |
| Yeah, Mas também é meio estranho ver-te conduzir uma minivan. | Open Subtitles | أجل، لكني أجده غريباً وأنت تقود هذه الشاحنة الصغيرة |
| Credo, devias ter chegado primeiro que eu a conduzir uma coisa dessas. | Open Subtitles | ربّاه، كان يجب أن تسبقني إلى هنا وأنت تقود هذه السيّارة |