| E o seu stock de urina de veado confere com o resíduo nas balas. | Open Subtitles | تطابق التي وجدناها في الضحايا. و مخزونك من بول الأيل يطابق الموجود على بقايا الرخويات. |
| O que confere com a sua confissão gravada. | Open Subtitles | والذي يطابق ما وصفته قال في شريط اعتراف لها. |
| O nosso homem não confere com a lista dos desaparecidos, ainda não se passaram 24 horas, por isso, blá, blá, blá. | Open Subtitles | دعنى أخمن، رجلنا لا يطابق أى من المفقودين وأنه لم يمر 24 ساعة وتلك التفاهات، صحيح؟ |
| Bem, isso confere com tudo o que tenho, então o "T" está a ser cortado. | Open Subtitles | حسنا,هذا يتطابق مع كل ما لدى اذا لقد قمت بالتدقيق |
| confere com o bilhete do estacionamento. | Open Subtitles | ذلك يتطابق مع وقت تذكرة الدخول |
| O jornal local confere com a história de Henry. | Open Subtitles | تم تحديدها انه واين وودز تقرير الطبيب المحلي يطابق قصة هنري |
| Uma Webley. Aposto que confere com a nossa bala. | Open Subtitles | مسدس"ويبلي"، أراهن أنه يطابق غلاف الرصاصة لدينا. |
| Temos novas provas que revelam que o sangue do "Marina View Hotel" confere com o DNA das suas vítimas. | Open Subtitles | لدينا دليل شرعيّ جديد يظهر أنّ (الحمض النوويّ من الدم بفندق (مارينا فيو يطابق الحمض النوويّ من ضحاياه |
| - Bem, o Otto aqui confere com a descrição física do segundo assaltante | Open Subtitles | حسناً، اللص الكبير (أوتو) هنا يطابق الوصف الجسدي لرجل السلب الثاني |
| O número de série confere com o da Amber. Liga para a Van Pelt. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي يطابق معدّات الفيديو لـ(آمبر) |
| O fragmento de unha que encontrou na porta do estábulo confere com o ADN da Stephanie McNamara. | Open Subtitles | جزء الظفر الذي وجدته في خشب باب الإسطبل يطابق حمض (ستيفاني ماكنامارا) النووي. |
| confere com o ferimento. | Open Subtitles | إنه يطابق الجرح |
| confere com a arma do crime. | Open Subtitles | يطابق سلاح الجريمه |
| E a pele na unha da vítima confere com o ADN do Sr. Queen. | Open Subtitles | والجلد أسفل أظافر الضحية يطابق مورث السيد (كوين). |
| Nenhuma confere com a Stephanie. | Open Subtitles | ولا حمض نووي يطابق (ستيفاني). |
| O ADN não confere com a amostra da bomba do aeroporto. | Open Subtitles | صاحب DNA لا يتطابق مع عينة من القنبلة المطار. |
| Mandei fazer um teste ao teu ADN para ver se confere com o da Taylor. | Open Subtitles | (أجريت إختباراً لحمضك النووي لأرى ما إذا كان يتطابق مع الحمض النووي الخاص بـ(تايلور |
| A hora confere com a estimativa do médico legista da hora da morte de Overson. | Open Subtitles | الوقت يتطابق مع توقيت (الطب الشرعى لوفاة (اوفرسون |
| - Sim. E confere com a descrição do Ralph. | Open Subtitles | (أجل، إنه يتطابق مع وصف (رالف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 