"confiasse em mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يثق بي

Da última vez que aqui estivemos, pedi ao Sam que confiasse em mim para nos levar para casa.
أخر مرة كنا هنا سألت سام أن يثق بي لأخذه للمنزل

Eu fui ter com o administrador do campo, e consegui que ele confiasse em mim.
لقد تعاملتُ مع مدير المعسكر وجعلتـُـه يثق بي جيداً

Durante toda a minha vida, nunca estive... num hotel que confiasse em mim.
طوال حياتي لم أكن في فندق يثق بي

Se o Ari não confiasse em mim, como podia saber destas coisas? Deixe-me ajudá-lo.
إذا لم يثق بي (أري) فكيف لي أن أكون علمٍ بهذه الأشياء؟

Só queria que o Arthur confiasse em mim.
فقط أريد، (أرثر) أن يثق بي

Que ele confiasse em mim.
ان يثق بي