| Nem eu, mas sem identificação preciso de uma confirmação da pessoa que deixou o bilhete. | Open Subtitles | وأنا كذلك ولكن بدون هوية، يلزمني تأكيد من الشخص الذي ترك التذكرة |
| O legista marcou a causa de morte como um ataque animal, mas as autoridades esperam pela confirmação da autópsia. | Open Subtitles | سبب الوفاة .. هجوم حيواني لكن السلطات تنتظر الحصول على تأكيد من قبل تشريح الجثة |
| Acabei de receber confirmação da "Quinta". | Open Subtitles | لقد وصلني تأكيد من المزرعة للتو |
| Depois de receber a confirmação da USAMRIID... de que o vírus usado no ataque era mesmo o T-vírus... eu levei o meu plano ao presidente. | Open Subtitles | بعد أن حصلت على تأكيد من "جيش الولايات المتحدة لمعهد البحوث الطبية للأمراض المعدية" بأن الفيروس المستخدم في هذا الهجوم "كان بالفعل "تي فيروس قدمت خطة للرئيس |
| confirmação da Base Conjunta Lower Heyford: | Open Subtitles | تأكيد من قاعدة (لوير هايفورد) المشتركة. |
| Eu tive a confirmação da Jeanie. | Open Subtitles | (حصلتُ على تأكيد من (جيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 