Só a confirmar se o rádio funcionava. As novas caixas registadoras automáticas acabaram de chegar. Podias mandar o Mike ir lá descarregá-las. | Open Subtitles | فقط ، أختبار الجهاز الأجهزة الجديدة الأوتوماتيكية للتأكيد الخروج وصل ، لو تجعل مايك يقوم بتنزيله |
Numa missão vital de paz, a Senadora Padmé Amidala viaja para a Orla Exterior, para o planeta Rodia, desesperada para confirmar se a sua lealdade permanece para com a República. | Open Subtitles | وفى مهمة حيوية من اجل السلام السيناتور (بادمى اميدالا) قامت " بالسفر للفضاء الخارجى لعالم "روديا للتأكيد على شدة الحاجة لابقاء ولائها للجمهورية |
Vou confirmar se é o Nazir. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للتأكيد أنه (نذير) |